Ali, nadamo se da ćemo pronaći grobnicu poslednjeg poglavice Inka.
Mas procuramos o túmulo do ultimo chefe Inca.
Nadamo se da ćemo pronaći model.
Esperamos conseguir o tipo e fabricante.
Nadam se da ćemo pronaći nešto.
Já ajudaria se encontrássemos pelo menos algumas pistas.
Kroz naša ispitivanja, morat ćemo pronaći drugi planet koji nas može hraniti i štititi, kao što ovaj radi.
Em toda a nossa pesquisa, ainda temos de encontrar outro planeta que poderia nos nutrir e proteger como ela faz.
Ako surađujete možda možemo postići dogovor jer ćemo pronaći za koga radite.
Cooperem, podemos conseguir um acordo, porque vamos encontrar para quem estavam trabalhando.
Nadala sam se da ćemo pronaći mesta u našim životima za obe, ali možda se to jednostavno ne može sada desiti.
Esperava que pudéssemos ter mais tempo um para a outra, mas acho que isso não possa acontecer agora.
Jednu stvar koji nije očekivao je da ćemo pronaći tijelo.
Mas não esperava que o corpo fosse encontrado.
A gdje ćemo pronaći bilo streljivo ovdje?
E onde vamos encontrar qualquer munição por aqui?
Kasnije ćemo pronaći posao za vas.
Madame. Arrumaremos um trabalho para você depois.
Ali pre ili kasnije ćemo pronaći slobodnu pistu.
Cedo ou tarde encontraremos uma pista livre.
Smo bili u potrazi za motivom Nisam mislio da ćemo pronaći dva..
Procurávamos um motivo. Não achei que encontraríamos dois.
Imat ćemo pronaći izlaz iz ovoga, ti i ja, tako što trebate učiniti točno onako kako sam rekao.
Vamos sair dessa, eu e você, então precisa fazer exatamente o que eu mandar.
No, to je ono Imat ćemo pronaći.
Mas é isso o que nós iremos descobrir.
Ćemo ih pronađu, ćemo pronaći svoj trag.
Nós os rastrearemos, encontraremos seu rastro.
U redu, u redu, ako smo to učinili, Kako ćemo pronaći ovaj majstor?
Tudo bem, tudo bem, se fôssemos fazer isso, como vamos achar este mestre?
Znam da je zastrašujuće, ali svi ćemo ovaj lik, i mi ćemo pronaći tko je potrazi za vas, obećavam.
Sei que é assustador, mas iremos descobrir isso, descobriremos quem o procura, eu prometo.
Ne, kako ćemo pronaći vrijednost X?
Olhe. Como achamos o valor de X?
A ti, sedi mirno, a mi ćemo pronaći šta se dešava, ok?
Aguente firme, enquanto descobrimos o que está havendo. Pode pegar aqueles filmes para mim?
Uskoro ćemo dobiti drugi kamion, i onda ćemo pronaći tačnu lokaciju.
Vamos conseguir um segundo caminhão em breve, então, acharemos a localização exata.
Recimo da ćemo pronaći tu biljku.
Certo, supondo que encontremos o cara-planta.
Ovo smo uradili sa osam subjekata, i sada sakupljamo sve podatke. I nadamo se da ćemo pronaći nešto značajno.
E já fizemos isso em oito sujeitos até agora, e nós estamos juntando todos os dados. Então espero que possamos afirmar isso de forma significativa. Quando eu penso sobre improviso e linguagem, o que há a seguir?
Uradićemo to na staromodni američki način, sami ćemo pronaći svoj put inovacijama, radeći zajedno.
Faremos do velho jeito americano, vamos inventar a nossa única saída, trabalhando juntos.
Kako ćemo pronaći mesta za život za toliko novih Njujorčana?
Como iríamos encontrar moradia para esses muitos novos nova-iorquinos?
Posle ovog velikog posla, dok pokušavamo da smislimo sve lude gasove koji bi mogli biti tamo i dok gradimo komplikovane svemirske teleskope koji bi mogli biti tamo, šta ćemo pronaći?
Bom, depois de todo esse trabalho pesado onde tentamos pensar nos gases loucos que talvez existam lá fora, e construímos os telescópios espaciais muito complexos que talvez estejam lá, o que iremos encontrar?
Moramo da sagledamo stvari iznutra, a tamo ćemo pronaći ekstremizam.
Temos que procurar embaixo, e lá vamos encontrar o extremismo.
Za jedno pet godina ćemo pronaći planete poput Zemlje, oko zvezda poput Sunca, na istoj udaljenosti kao udaljenosti Zemlje od Sunca.
Em cerca de cinco anos, nós descobriremos planetas como a Terra, em torno de estrelas como o sol, na mesma distância que a Terra do sol.
1.2791841030121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas procuramos o túmulo do ultimo chefe Inca. 